Entriamo nel sistema di riscaldamento sotterraneo su per la sala d'udienza qui e la camera della moglie di Pilato e qui.
Uæi æemo kroz podzemni sustav za grijanje ovdje gore kroz glavne primaæe odaje ovdje i u spavaæu sobu Pilatove žene ovdje.
Se dovessi scoprire che c'è qualcuno che se la fa con lei, prenderei questa e gliela ficcherei su per il culo!
Ako bih ikada saznao da netko ima bilo što sa njom... uzeo bih ovo i zario bih mu ga u šupak, tako duboko, da bi mu na usta izašlo.
Le cascate del Niagara, su per le Montagne Rocciose canadesi, e poi sono solo poche centinaia di chilometri fino ad Anchorage.
Vodopadi Nijagare. Kroz... kanadske Stenovite planine i onda je samo nekoliko stotina kilometara do Aknoridž.
A un miglio su per la valle dobbiamo virare a destra.
2 km uz ovu dolinu i skrecemo oštro u desno.
Gollum dice che c'è un sentiero... vicino a Minas Morgul che va su per le montagne.
Golum kaže da put ide uz Minas Morgul i zatim u planinu.
Un filo nella camicia, un microfono su per il culo.
Žica je u košulji. Mikrofon u guzici.
Digli di infilarsi il taxi su per il culo.
Reci mu da si ga nabije u dupe.
Digli che se fa ancora lo stronzo, gli infili questo cazzo di taxi su per il suo grasso culo.
Reci mu, ako ovo još jednom izvede, da æeš mu nabiti ovaj taksi u njegovo debelo dupe.
E se fai ancora lo stronzo, ti... ti infilo questo cazzo di taxi su per il tuo grasso culo.
Sljedeæi put kad ovo izvedeš, nabit æu ti ovaj taksi u tvoje debelo dupe.
Vuoi dire perché si comporta come se avesse uno schedario su per il culo?
Hej, što je sa Dr. Maricom. Ponaša se kao da mu je nešto zabodeno u..
Taglio per il parco, dietro a Jackie Boy che fila come un pazzo su per la collina.
Vozio sam kroz park da stignem Džekija koji je jurio uzbrdo kao pomahnitao.
Ti annullo un piede su per il culo se non tieni la bocca chiusa.
Zakrivit æu ti moju nogu u tvoje dupe ako ne zaèepiš.
Babbo Natale ha trascinato papa' su per il caminetto?
"Djed je odvukao tatu kroz dimnjak"?
D'accordo, ragazzo, puoi dire al tuo avvocato di ficcarsi un cero su per il culo e di darsi fuoco.
U redu, deèko, možeš da kažeš svom advokatu da nabije svetiljku u dupe, i upali svetlo.
Potresti infilarti il tuo ego su per il culo considerando che il tuo segretario personale ti ha lasciato qui a morire.
Možda biste mogli svoj ego gurnuti u svoju guzicu uzevši u obzir da vas je vaš osobni sekretar ostavio ovdje da umrete.
Cavolo, non credi che con tutti quei soldi... potrebbero pagare qualcuno per togliere quei bastoni che hanno su per il culo?
Човече, помислио би да ће са свим оним новцем моћи платити некоме да им изваде штапове из гузице.
Beh, qualunque cosa sia stata, ha inseguito il signor Randolph per la foresta, ha divelto la sua porta d'ingresso, l'ha seguito su per le scale e l'ha ucciso nella sua camera da letto.
To nešto ganjalo ga je šumom. Razbilo ulazna vrata. Slijedilo ga uza stube i ubilo u spavaæoj sobi.
Diceva a Mary che si infilava le cose su per il vestito per risparmiare sui sacchetti della spesa.
Rekla je da stavlja stvari pod haljinu da uštedi na plastiènim kesama.
La prossima ragazza che viene su per la collina, Sarà mia.
Следећа девојка која се попне уз ово брдо, моја је.
Non prima di averlo infilato su per il tuo culo merdoso.
To æe biti nakon što ga nabijem u tvoje dupe.
Hai un'elsa di spada infilata fino in fondo su per il buco del culo che non riesci a divertirti neppure per un momento?
Da ti se nije neki maè toliko zaglavio u zadnjici da ne možeš da se opustiš i uživaš ni jedan tren?
Vuoi questa bottiglia su per il culo?
Хоћеш ову флашу да ти гурнем у буљу?
Dobbiamo trovare un bastone grosso, dobbiamo appuntirlo e infilarglielo su per il culo...
Дај да нађемо велику грану, заоштримо је и набијемо му у дупе.
Appena entra in tensione iniziamo a tirarla su per evitare che tu subisca una colpo troppo forte.
Када опустимо ово, спречићемо да не удариш јако.
Ficcheremo le nostre spade su per il culo di Tywin Lannister e poi marceremo sulla Fortezza Rossa per liberare Ned.
Набићемо мачеве у дупе Тивина Ланистера и онда идемо у Црвену тврђаву да ослободимо Неда.
Quello che avrei dovuto fare sarebbe stato permettere a quei fratelli col 50 di scarpe di ficcarti un piede talmente su per il culo che ti avrebbe fatto male per 2 fottute settimane.
Trebao sam pustiti da vam ona braæa s ogromnim stopalima nabiju nogu u guzicu da vam okus nožnih noktiju ostane danima u ustima.
Ho decine di testate nucleari da un megatone, che ficcherò attentamente su per il culo di Klaus.
Imam hiljade megatona nuklearnih bojevih glava koje æu nježno smjestiti Klausu na guzicu.
Be', o trovi subito quel coraggio o ti ficco la mia gamba di acciaio su per il sedere.
Управо сада ћеш стећи ту храброст или ћу да поломим своју челичну ногу о твоје дупе.
Se qualcuno ci avesse detto che non potevamo andare a letto insieme gli avremmo ficcato una picca su per il culo.
Ako bi nam neko rekao da ne možemo da legnemo kao èovek i žena, nabili bi smo mu koplje u dupe.
Hai gli ovuli su per il culo?
Imate li balone sa heroinom u dupetu?
Percio' pensavo che magari esiste un modo, smanettandoci un po' su, per fargli tracciare gli angeli.
Pa mislm da možda postoji naèin da se sve poveže, da možemo da pratimo anðele.
Magari e' convinto di poter semplicemente di continuare a salire su su e ancora piu' su, per sempre.
Можда је верује да може само стално иде горе и горе и горе заувек.
Andiamo su per le scale e sperimentiamo uno stato di consapevolezza alterata.
Penjemo se tim stepenicama i doživljavamo stanje izmenjene svesti.
Questo è tratto da un manoscritto del 16° secolo, descrive un uomo che mangia un fungo allucinogeno e nello stesso momento viene attratto su per le scale da un dio.
Ovo je actečki svitak iz XVI veka koji pokazuje čoveka koji treba da pojede psihodeličnu pečurku i u istom momentu ga bog odvlači na stepenice.
Se ricordate la storia di Sisifo, Sisifo era stato condannato dagli dei a spingere lo stesso masso su per una collina, e arrivato quasi alla fine, il masso rotolava giù e doveva ricominciare dall'inizio.
I ako se sećate priče o Sizifu, njega su kaznili bogovi time da uz brdo gura jedan isti kamen, a nakon što je zamalo bio na vrhu, kamen bi se otkotrljao nizbrdo, a on bi morao krenuti ispočetka.
Nessuno può attaccare l'altro, perché per attaccare l'altro lato si deve scendere per la montagna giù nella valle e poi su per l'altro lato e si è completamente esposti.
Ne mogu da napadnu jedna drugu, jer da bi se napalo mora se sići sa planine u dolinu zatim se popeti na drugu stranu, i pritom se potpuno izložiti.
A metà strada, risalendo l'argine, un giovane elefante arrivò da dietro, la sostenne con la proboscide, e cominciò a spingerla su per l'argine.
Na pola puta uz obalu, mladi slon tinejdžer je prišao iza nje, podupreo surlu ispod nje i krenuo da je nosi uz obalu.
Iniziai presto a competere con gli altri ragazzini per vedere quanto tempo riuscissi a rimanere sott'acqua e mentre loro tornavano su per respirare, tipo, 5 volte, io rimanevo sotto senza riprendere fiato.
Rano sam počeo da se takmičim s drugom decom da vidim koliko dugo mogu da ostanem pod vodom dok oni izranjaju da uzmu vazduh pet puta dok ja izdržavam s jednim udahom.
Quindi, pensateci su per un istante.
Dakle, razmislite o tome na trenutak.
Ora Iesse disse a Davide suo figlio: «Prendi su per i tuoi fratelli questa misura di grano tostato e questi dieci pani e portali in fretta ai tuoi fratelli nell'accampamento
A Jesej reče Davidu, sinu svom: Uzmi sada za braću svoju efu ovog prženog žita i ovih deset hlebova, i odnesi brže u logor braći svojoj.
Su per la salita di Luchìt vanno piangendo, giù per la discesa di Coronàim si ode un grido di disfatta
Jer će se putem luitskim dizati plač bez prestanka; i kako se silazi u Oronajim, neprijatelji će čuti strašnu viku;
3.0130259990692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uæi æemo kroz podzemni sustav za grijanje ovdje gore kroz glavne primaæe odaje ovdje i u spavaæu sobu Pilatove žene ovdje. 